Wie spricht man es aus?

Neueste Errungenschaften! Schwärmen über Sondermodelle! Komforttragehilfe pimpen! Tragetuch färben! Import von tollen Mei Tais aus dem Ausland! Ebay!
Das Forum für Freaks....

Moderatoren: Cocolin, Frieda78

Antworten
Benutzeravatar
Melly482
möchten wir nicht mehr missen
Beiträge: 289
Registriert: 14.01.2011, 10:16
Wohnort: Karlsruhe

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Melly482 »

Mohnblume hat geschrieben:...ah ja und eigentlich wird natürlich das "r" in Girasol schön gerrrrrollt ;-)
Hm ich merk grad dass ich das "ch" auch nicht optimal beschrieben habe. Es ist eher weicher, aber auch nicht so weich wie in "ich". halt so was zwischendrin.
(du meinst ein stimmhaftes "sch" ;) )
Bild
Bild
Benutzeravatar
Mupfelchen
alter SuT-Hase
Beiträge: 2446
Registriert: 11.08.2010, 22:24
Wohnort: NRW

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Mupfelchen »

ach...wie interessant, das mit Girasol ist mir auch neu,...finds mit ch (sch) aber schwieriger auszusprechen und bleib lieber beim G ;) in meinem Sprech-umfeld, weiß eh keiner was Girasol überhaupt sein soll :)
Großer Mupf 01/2010 und Minimupf 02/2013
Benutzeravatar
Papillon
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1400
Registriert: 21.03.2012, 16:56
Wohnort: Österreich

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Papillon »

Super Thread! Mir geht schon seit langem "Jacquard" durch den Kopf... wie spricht man das aus??

Mei-Tai war mir auch neu, ich glaub am Anfang hab ichs noch richtig ausgesprochen, dann hab ich gewechselt :P
Girasol... klingt logisch. Mal schauen, ob ich es schaffe, "umzusteigen"... spanisch ausgesprochen klingt es eh viel besser :wink:
01/14 - 11/16 - 03/20

Efeu und ein zärtlich Gemüt,
heftet sich an und grünt und blüht,
kann es weder Stamm noch Mauer finden,
es muß verdorren, es muß verschwinden. (Goethe)
Leila
Dipl.-SuT
Beiträge: 5284
Registriert: 21.05.2008, 20:17
Wohnort: In der schönsten Stadt der Welt - Rostock

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Leila »

Girasol wird übrigens auf der letzen Silbe betont (kann man sich bei leo wunderbar vorlesen lassen :lol: ), das italienische Wort ist aber auch sehr ähnlich. ;-) Girasole

Lieben gruß

Anja
Teenie-Töchter 01/2008 und 06/2010

"Alles im Leben hat seine Zeit,
jedes Ding hat seine Stunde unter dem Himmel.
Für das Geboren werden gibt es eine Zeit
und eine Zeit für das Sterben." Kohelet

"God, grant me the serenity to accept the things I cannot change,
courage to change the things I can,
and wisdom to know the difference." Reinhold Niebuhr
Mauserl
hat viel zu erzählen
Beiträge: 222
Registriert: 18.11.2011, 20:11
Wohnort: Österreich

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Mauserl »

klimaforscherin hat geschrieben:Ich habe mittlerweile gelernt:
1. Kreuzkörper heisst Kreuzköper
2. Der Mei-tai wird nicht "Mai-Tai" sondern "Mej-Tai" ausgesprochen.
3. Luemai wird nicht "Lü-mai" ausgesprochen, sondern "Lu-e-mai"

Wie spricht man den Buzzidil aus? Wie man es schreibt? Oder mit weichem, stimmhaftem "s"?
Ellevill? Wird das zweite "e" gesprochen oder verschluckt?
Habt ihr noch andere Beispiele?
Es ist das Buzzidil. Ich sprech es so aus wie man es spricht. Ich vermute dass es aus der österrichischen Mundart von Buzzi ( Kosewort für Baby) abgeleitet wurde. Bin mir aber nicht ganz sicher
Lg von Mauserl

mit großem (03) und kleinem (11) Herbstkind
Benutzeravatar
AmysMom
Profi-SuTler
Beiträge: 3040
Registriert: 06.01.2009, 20:15
Wohnort: Hürth

Wie spricht man es aus?

Beitrag von AmysMom »

Papillon hat geschrieben:Super Thread! Mir geht schon seit langem "Jacquard" durch den Kopf... wie spricht man das aus??
Da bin ich mir auch immer unsicher. "dschakaar"?
Liebe Grüße
F.

mit SchnubbelSchnu (08/2008), WuselPusel (04/2011) und WuschelPuschel 08/2014

ClauWi GK 03/2012, MK 03/2013, AK 11/2014
Benutzeravatar
Silberregen
gut eingelebt
Beiträge: 38
Registriert: 16.03.2008, 21:35
Wohnort: Schweiz/Frankreich
Kontaktdaten:

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Silberregen »

AmysMom hat geschrieben:
Papillon hat geschrieben:Super Thread! Mir geht schon seit langem "Jacquard" durch den Kopf... wie spricht man das aus??
Da bin ich mir auch immer unsicher. "dschakaar"?
Nein, es ist französisch, deshalb nicht "dsch" sondern nur "sch". Also in etwa "schaggaar" :wink:
ClauWi-Trageberaterin (MK 2012), Trageberaterin Didymos (2012)
.. mit ihren Mädels: Bohne (11/2007) und Kichererbse (03/2012) ..
Lösche Benutzer 7681

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Lösche Benutzer 7681 »

Mauserl hat geschrieben:
Es ist das Buzzidil. Ich sprech es so aus wie man es spricht. Ich vermute dass es aus der österrichischen Mundart von Buzzi ( Kosewort für Baby) abgeleitet wurde. Bin mir aber nicht ganz sicher
Genauso hätt ich es jetzt auch erklärt. Ein Baby ist bei uns ein "Butzi" oder "Butzele" und dann halt das "dil" von Krokodil.
Betonung auf der letzten Silbe.
Denk ich halt mal, aber die Erfinderin ist doch auch hier zu Gange, oder?
Benutzeravatar
Papillon
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1400
Registriert: 21.03.2012, 16:56
Wohnort: Österreich

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Papillon »

Silberregen hat geschrieben:
AmysMom hat geschrieben:
Papillon hat geschrieben:Super Thread! Mir geht schon seit langem "Jacquard" durch den Kopf... wie spricht man das aus??
Da bin ich mir auch immer unsicher. "dschakaar"?
Nein, es ist französisch, deshalb nicht "dsch" sondern nur "sch". Also in etwa "schaggaar" :wink:
oh, französisch, das hätte ich wissen müssen :wink: dann die betonung auf der letzten silbe...
01/14 - 11/16 - 03/20

Efeu und ein zärtlich Gemüt,
heftet sich an und grünt und blüht,
kann es weder Stamm noch Mauer finden,
es muß verdorren, es muß verschwinden. (Goethe)
Mauserl
hat viel zu erzählen
Beiträge: 222
Registriert: 18.11.2011, 20:11
Wohnort: Österreich

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Mauserl »

Siijay hat geschrieben:
Mauserl hat geschrieben:
Es ist das Buzzidil. Ich sprech es so aus wie man es spricht. Ich vermute dass es aus der österrichischen Mundart von Buzzi ( Kosewort für Baby) abgeleitet wurde. Bin mir aber nicht ganz sicher
Genauso hätt ich es jetzt auch erklärt. Ein Baby ist bei uns ein "Butzi" oder "Butzele" und dann halt das "dil" von Krokodil.
Betonung auf der letzten Silbe.
Denk ich halt mal, aber die Erfinderin ist doch auch hier zu Gange, oder?
Schön, dann sind wir ja einer Meinung :wink:

Ja, nadjaX heißt sie. Vielleicht erklärt sie auch noch mal woher der Name kommt. Ich glaub es war ein Kosewort für eins ihrer Kinder...wenn ich bloß noch wüsste wo ich das gelesen habe. Ich geh nachher mal gucken...
Lg von Mauserl

mit großem (03) und kleinem (11) Herbstkind
Antworten

Zurück zu „Das Tuch- und Tragehilfen-Kaffeeklatsch-Forum“