Wie spricht man es aus?

Neueste Errungenschaften! Schwärmen über Sondermodelle! Komforttragehilfe pimpen! Tragetuch färben! Import von tollen Mei Tais aus dem Ausland! Ebay!
Das Forum für Freaks....

Moderatoren: Cocolin, Frieda78

Antworten
Benutzeravatar
klimaforscherin
Prof. Dr. SuT
Beiträge: 7128
Registriert: 06.05.2010, 19:22
Wohnort: bei der Pyramide

Wie spricht man es aus?

Beitrag von klimaforscherin »

Ich habe mittlerweile gelernt:
1. Kreuzkörper heisst Kreuzköper
2. Der Mei-tai wird nicht "Mai-Tai" sondern "Mej-Tai" ausgesprochen.
3. Luemai wird nicht "Lü-mai" ausgesprochen, sondern "Lu-e-mai"

Wie spricht man den Buzzidil aus? Wie man es schreibt? Oder mit weichem, stimmhaftem "s"?
Ellevill? Wird das zweite "e" gesprochen oder verschluckt?
Habt ihr noch andere Beispiele?
Grüße
klimaforscherin
mit Wetterfrosch 2010 und Schwälbchen 2012

Bild Bild
Benutzeravatar
Cocorella
ist mit Leidenschaft dabei
Beiträge: 802
Registriert: 03.01.2012, 17:29
Wohnort: Aachen

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Cocorella »

Das mit Buzzidil interessiert mich auch.
Und ich weiß nie, ob ich bei Girasol das G normal spreche oder weich, wie im Englischen.
Liebe Grüße von Cocorella mit ihrer Hamsterbacke 09/11

*Was glauben sie, was hier los wäre, wenn die Leute wüssten, was hier los ist!*
Volker Pispers
Bild
Benutzeravatar
Cocorella
ist mit Leidenschaft dabei
Beiträge: 802
Registriert: 03.01.2012, 17:29
Wohnort: Aachen

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Cocorella »

Kannst du mir noch erklären, warum es Kreuzköper heißt.
Liebe Grüße von Cocorella mit ihrer Hamsterbacke 09/11

*Was glauben sie, was hier los wäre, wenn die Leute wüssten, was hier los ist!*
Volker Pispers
Bild
Benutzeravatar
~Anna~
Profi-SuTler
Beiträge: 3506
Registriert: 27.06.2007, 15:51
Wohnort: Schwabenland

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von ~Anna~ »

Cocorella hat geschrieben:Kannst du mir noch erklären, warum es Kreuzköper heißt.
Das hat nichts mit Körper zu tun. :wink:
Köper ist die Bezeichnung für eine Webart, auch "Bindung" genannt. "Unterordnungen" sind z.B. Kreuzköper und Diamatköper.
ClauWi-Trageberaterin (AK)
Benutzeravatar
Cocorella
ist mit Leidenschaft dabei
Beiträge: 802
Registriert: 03.01.2012, 17:29
Wohnort: Aachen

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Cocorella »

~Anna~ hat geschrieben:
Cocorella hat geschrieben:Kannst du mir noch erklären, warum es Kreuzköper heißt.
Das hat nichts mit Körper zu tun. :wink:
Köper ist die Bezeichnung für eine Webart, auch "Bindung" genannt. "Unterordnungen" sind z.B. Kreuzköper und Diamatköper.

Ah, danke. Ich kenne mich mit Webarten überhaupt nicht aus.
Warum sagt und schreibt denn dann immer jeder ...körper? Oder lese ich immer falsch, weil ich dachte, dass es so heißt?
Liebe Grüße von Cocorella mit ihrer Hamsterbacke 09/11

*Was glauben sie, was hier los wäre, wenn die Leute wüssten, was hier los ist!*
Volker Pispers
Bild
Benutzeravatar
klimaforscherin
Prof. Dr. SuT
Beiträge: 7128
Registriert: 06.05.2010, 19:22
Wohnort: bei der Pyramide

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von klimaforscherin »

Didymos wird hier nicht wie im Griechischen mit einem "th" wie im englischen "that" für die beiden "d" ausgesprochen. Sondern einfach mit deutschem "D".
Grüße
klimaforscherin
mit Wetterfrosch 2010 und Schwälbchen 2012

Bild Bild
Benutzeravatar
Mohnblume
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1865
Registriert: 27.03.2010, 23:39
Wohnort: Berlin

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Mohnblume »

Girasol wird weder "Dschirasol" noch "Schirasol" ausgesprochen, sondern spanisch "(ch)irasol", also mit gehauchtem hartem CH, ähnlich wie in "auch".
Bedeutet übrigens Sonnenblume :-D
mit dem Großen (01/10) und dem Kleinen (07/13)
ClauWi-Trageberaterin GK 03/11
Benutzeravatar
klimaforscherin
Prof. Dr. SuT
Beiträge: 7128
Registriert: 06.05.2010, 19:22
Wohnort: bei der Pyramide

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von klimaforscherin »

Mohnblume hat geschrieben:Girasol wird weder "Dschirasol" noch "Schirasol" ausgesprochen, sondern spanisch "(ch)irasol", also mit gehauchtem hartem CH, ähnlich wie in "auch".
Bedeutet übrigens Sonnenblume :-D
:shock: Da wäre ich nie drauf gekommen.
Aber dann kann man ja auch Didymos wie in Griechenland aussprechen. Heisst ja auch nur "Zwilling".
Grüße
klimaforscherin
mit Wetterfrosch 2010 und Schwälbchen 2012

Bild Bild
Benutzeravatar
Mohnblume
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1865
Registriert: 27.03.2010, 23:39
Wohnort: Berlin

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von Mohnblume »

...ah ja und eigentlich wird natürlich das "r" in Girasol schön gerrrrrollt ;-)
Hm ich merk grad dass ich das "ch" auch nicht optimal beschrieben habe. Es ist eher weicher, aber auch nicht so weich wie in "ich". halt so was zwischendrin.
mit dem Großen (01/10) und dem Kleinen (07/13)
ClauWi-Trageberaterin GK 03/11
Benutzeravatar
~Anna~
Profi-SuTler
Beiträge: 3506
Registriert: 27.06.2007, 15:51
Wohnort: Schwabenland

Re: Wie spricht man es aus?

Beitrag von ~Anna~ »

Cocorella hat geschrieben:
~Anna~ hat geschrieben:
Cocorella hat geschrieben:Kannst du mir noch erklären, warum es Kreuzköper heißt.
Das hat nichts mit Körper zu tun. :wink:
Köper ist die Bezeichnung für eine Webart, auch "Bindung" genannt. "Unterordnungen" sind z.B. Kreuzköper und Diamatköper.

Ah, danke. Ich kenne mich mit Webarten überhaupt nicht aus.
Warum sagt und schreibt denn dann immer jeder ...körper? Oder lese ich immer falsch, weil ich dachte, dass es so heißt?
Ich denke, viele wissen es nicht besser. :wink:
ClauWi-Trageberaterin (AK)
Antworten

Zurück zu „Das Tuch- und Tragehilfen-Kaffeeklatsch-Forum“