Neue Werbeidee der Firma Milupa

[greenie bird]

ich sonst auch, aber da steh ich eben irgendwie auf dem schlauch

oder : hyperlaktiv (davon wollt ich schon immer ein t-shirt drucken lassen)

[anita-s]

Milch einfach durch milk ersetzen.

Versteht mittlerweile so ziemlich jeder.
Und wer es nicht versteht weiss auch nicht was mit boobies gemeint ist.

Ich finde die Idee Klasse.

[awa]

oder : hyperlaktiv (davon wollt ich schon immer ein t-shirt drucken lassen)

DAS ist genial! Mag auch ein Shirt.. oder lieber nur ein Top, da kann ich persönlich einfacher stillen

[Nachtfrau]

oh wie cool!

ich habe soeben beschlossen, mir "milk boobies" auf ein shirt drucken zu lassen und mir einen "ich mach milck, was machst du?" -button zu machen.

[Nachtfrau]

milch

[Urania]

@urania: wieso denn? es spricht nicht jeder englisch schon klar (hab's übrigens übersetzt verlinkt). stört es dich, wenn englischsprachige organisationen ihre logos nicht multilingual haben?

ne mich stört das nicht,aber wenn ich überlege WO ich wohne,da wird jeder 2 nicht verstehen was da drauf steht.

Mir gefallen " die Milchbubis" und hyperlaktiv echt geil aber "L" muss man betonen weil sonst auf die schnelle,werden alle hyperaktiv lesen "hyperLaktiv" oder was mir noch einfiel "Vorsicht!stillen ist ansteckend"

Bei H&M gabs ein Baby Shirt "Milch hat dieses Körper geformt" nur auf Englich

[awa]

Mir ging gerade noch "Mamas Echte" (à la "Werthers Echte", das ja inzwischen neumodisch Werther's Orginal heißt. Was ist das? Deutsch? Englisch? Denglisch?) durch den Kopf, muss dann aber mit irgendeinem Bild ( )sein.

- Milchbubis / Milk Boobies
-HyperLAKTIV

[Urania]

Mir ging gerade noch "Mamas Echte" (à la "Werthers Echte", das ja inzwischen neumodisch Werther's Orginal heißt. Was ist das? Deutsch? Englisch? Denglisch?) durch den Kopf, muss dann aber mit irgendeinem Bild ( )sein.

- Milchbubis / Milk Boobies
-HyperLAKTIV

Oder" einzig wahre"

[ChaosPrincess]

"gacker" ich finds guuuuut. Ich finde auch das "Stillst du schon, oder....." da fehlt mir das passende Teil dazu.

"Stillst Du schon, oder rührst Du noch?" ist mir jetzt innerhalb von 2 Sekunden eingefallen. Nur so Gedankenblitz, ohne Wertung...

[greenie bird]

na dann weiß ich, wenn ich hoffentlich eine mama mit so einem shirt sehe, dass wir uns wahrscheinlich kennen

das h&m shirt fand ich damals auch witzig, aber bei milch einfach so, kann ja eben auch die 'alternative' milch gemeint sein.

und milch boobies habe ich ja wegen des milchbubis gedacht- da ist ja der englische wortwitz nicht erhalten wenn ich nur milk boobies draus mache. ein milchbubi ist ja ein milksop.

witzig fand ich aber für babies 'mothersucker' - gibt es aber schon zu kaufen