Stillen-und-Tragen.de

Für immer Liebe!

Heute werden wir ein Muster anbieten, das schon jetzt ein Erfolg ist, einfach, weil es so viel Freude brachte wie selten ein Entwurf.
Wie geht das?

Am 10. Mai erreichte uns eine E-mail von Christina C, die uns ihr Design für ein Tuch vorschlug. Der zweite Platz in einem "Wrapper's Paradis Contest". Ihr einziger Wunsch war, dieses Modell gewebt zu sehen "I'd be honoured for Didymos to use this idea (.....). Feel free to change the color, size, placement, or anything you'd like".
Dass wir diese letzte Aufforderung einmal so intensiv umsetzen würden, hätten wir nicht gedacht.

Der Entwurf sah in dreizehn verschieden Sprachen den Satz "Ich liebe Dich" vor.
Die erste Umsetzung mit wenigen Änderungen für die Webmaschine war Mitte Mai fertig, die erste Anwebung Anfang Juni im Haus. Alles schien fertig. Von wegen!
Nichts war fertig. Die erste Reklamation kam aus dem Lager "griechisch fehlt", die nächste von den Näherinnen "wo ist denn kroatisch", dann die Vertreterinnen des Italienischen aus dem Büro und so weiter und so fort.
Der Entwurf ist der gleiche geblieben, die Aussage dieselbe, doch wir haben aufgehört, die Sprachen zu zählen und hätten wir noch mehr, müssten wir wohl ausschließlich lange Tücher nähen, damit wirklich alle einmal auf dem Tuch vertreten sind.

Kurzum, dieses DIDYMOS-Tuch verbindet! Und nicht nur über alle Abteilungen und Nationalitäten.

Die Arbeit daran hat bei allen Mühen großen Spaß gemacht!
Herzlichen Dank an Christina für diesen Entwurf!

PS: Die Farben haben Sie - unsere Fans - ausgesucht. Danke für Ihre überwältigende Beteiligung.

DIDYMOS-Babytragetuch Liebe - Viola/Lind

Material:100 % kbA-Baumwolle
Flächengewicht:225 g/m²
Waschbar:Schonwaschgang bis 60 ° C, niedrige Schleuderdrehzahl
Farbe:violett, lindgrün
neu Limitiertes Modell
Kurzbeschreibung: Ein neues Jacquard-Muster: Liebeserklärungen in verschiedenen Sprachen der Welt!
Beschreibung
Auf violettfarbenem Grund haben wir mit Lindgrün Liebeserklärungen in verschiedenen Sprachen und Schriftgrößen eingewebt.
Die Motive sind in aufwändiger Jacquardtechnik eingewebt und nicht gedruckt.
Jacquard-Gewebe zeigen auf beiden Seiten das gleiche Muster im jeweils umgekehrten Farbspiel.
Sie zeichnen sich, trotz ihrer hohen Festigkeit, durch besondere Elastizität aus.
2er - 79
3er - 89
4er - 95
5er - 99
6er - 109
7er - 119
8er - 129

DIDYMOS-Babytragetuch Liebe Viola/Ecru

Material:100 % kbA-Baumwolle
Flächengewicht:220 g/m²
Waschbar:Schonwaschgang bis 60 ° C, niedrige Schleuderdrehzahl
Farbe:violett, ecru
neu Limitiertes Modell
Kurzbeschreibung: Ein neues Jacquard-Muster: Liebeserklärungen in verschiedenen Sprachen!
Beschreibung
Auf violettfarbenem Grund haben wir mit Lindgrün Liebeserklärungen in verschiedenen Sprachen und Schriftgrößen eingewebt.
Die Motive sind in aufwändiger Jacquardtechnik eingewebt und nicht gedruckt.
Jacquard-Gewebe zeigen auf beiden Seiten das gleiche Muster im jeweils umgekehrten Farbspiel.
Sie zeichnen sich, trotz ihrer hohen Festigkeit, durch besondere Elastizität aus.
2er - 79
3er - 89
4er - 95
5er - 99
6er - 109
7er - 119
8er - 129

Kleinkatka hat geschrieben:Einer der Kommentare auf Facebook hat das russische "ja tebja ljublju" identifiziert. Und ich dachte immer es heisst "ja ljublju tebja". Man, war mein Russischunterricht schlecht ...