Stillen-und-Tragen.de

Aber trotz alledem muß ich sagen, daß keines dieser Nahrungsmittel der Schokoladecreme oder auch nur dem gewöhnlichen und alltäglichen Kindermehl gleichkommt, und gegen die Milch, die man mir nicht in Glas oder Tasse gibt, sondern die mir die Mama ohne Mittelding reicht, ist selbst der schönste Stopfen, ja sogar mein Kautschukkätzchen rein nichts wert. Und da fällt mir ein: es wird gegen mir konspiriert, und wenn die Verschwörung Erfolg hat, werde ich bald einen andern Titel für meine Aufzeichnungen suchen müssen. Denn man will mir das entziehen, was mir das Recht gibt, mich Säugling zu nennen. An meinem Geburtstag war viel die Rede davon, und ich habe alles gehört. Alle Besucher wunderten sich schrecklich, daß Mama mich immernoch nährt. Alle sagten, länger als sieben, höchstens neun Monate brauche ein Kind nicht von der Mutter oder der Amme genährt zu werden, und Mama sei töricht, daß sie sich nicht längst von dieser Last freigemacht hätte. Die rechte Wahrheit zu sagen, ist diese Last lange schon nicht mehr so groß: am Tage verlange ich nichts, als was man mir in Tassen und Gläsern reicht, und nur nachts bin ich noch ein wirklicher Säugling. Und das ist auch nicht gerade mein Verlangen: ich würde ohne Zweifel mit anderm Getränk auch des Nachts zufrieden sein. Es ist die Mutter selbst, die es bequemer findet, mir die Brust zu reichen als erst noch Milch zu wärmen.

Papa hatte eine Flasche mit einem Kautschukpfropfen in der Tasche. Die Flasche sah aus der Tasche heraus, und die Leute lachten. Die Leute sind dumm. Hätten sie gewußt, was in der Flasche war, so hätten sie nicht gelacht. Ich habe es nachher erfahren: es war sogenannte sterilisierte Milch, abscheuliches Zeug, nicht zu genießen. Ich habe mich, sobald ich davon gekostet habe, energisch geweigert, dieses Gebräu zu trinken, und so lange habe ich gelärmt und geschrien, bis die Mama sich entschloß, ihre Pflicht zu tun und mir das zu trinken zu geben, was mir allein zukommt und gefällt.
(...)
Unter diesen Umständen wollte man mich mit der erwähnten Flasche, die der Vater in der Tasche trug, zum Schweigen bringen, aber Prost die Mahlzeit! Die Mutter schaute verlegen den Vater an und schielte nach den fremden Onkeln und Tanten hinüber, als ob die etwas in der Sache mitzusprechen hätten. Ich aber bestand auf meinem Recht, und schließlich bequemte sich die Mutter dazu, mir zu trinken zu geben. Die fremden Onkel und Tanten sagten nichts und schauten zum Fenster hinaus. Ich habe aber bemerkt, daß sie von Zeit zu Zeit heimlich nach mir hinüberschielten. Wahrscheinlich waren sie auch hungrig, aber da sollen sie zu ihrer eignen Mama gehen!

Nina hat geschrieben:DAS ist ja klasse!

Karin, wo hast du das Buch denn ehr? Antiquariat?