Seite 16 von 24

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 17:43
von Mystiki
Das ist aber eher gälisch. Ich wollte mal schottisch-gälisch lernen. Ist gar nicht so leicht :lol:

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 20:50
von MaareMum
[quote="Fliegenpilz"
Einen Akzent ja, aber das klang so abwertend. Ich höre einem Hannoveraner, Berliner oder Kölner auch an dass sie nicht aus Hamburg sind, deswegen sprechen sie aber nicht schlechter Deutsch, so meinte ich das.[/quote]
Ist doch nicht negativ, wenn man einen Akzent hat. Ich hab nur gesagt, dass Deutsche nicht akzentfrei sprechen. Siehe meinen Post oben.

Dass so viele Deutsche beim TH im Englischen S oder T sagen, ist meiner Meinung nach pure Faulheit. Man kann TH üben, genauso wie das rollende R im Spanischen.

STORM hat geschrieben:Haha ... Nun geb ich euch mal den Namen meiner Tochter :) vielleicht weiß ja jemand ohne zu googlen wie Ihr Name ausgesprochen wird ;) also meine Tochter heißt : CAOIMHE :)
Ohh, dann kannst du mir sicher sagen, wie man den irischen Namen "Aisling" ausspricht?

(schreibt ihr den Namen eurer Tochter auch so oder habt ihr die Schreibweise für Nicht-Gälisch-Sprecher angepasst? Auf die Aussprache würde man ja nie kommen. Ich hoffe, ihr lebt in Irland :-) )

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 20:52
von MaareMum
Oh Mann, jetzt hat es meinen ganzen Post zerpflückt. Nochmal.
Fliegenpilz hat geschrieben: Einen Akzent ja, aber das klang so abwertend. Ich höre einem Hannoveraner, Berliner oder Kölner auch an dass sie nicht aus Hamburg sind, deswegen sprechen sie aber nicht schlechter Deutsch, so meinte ich das.
Ist doch nicht negativ, wenn man einen Akzent hat. Ich hab nur gesagt, dass Deutsche nicht akzentfrei sprechen. Siehe meinen Post oben.

Dass so viele Deutsche beim TH im Englischen S oder T sagen, ist meiner Meinung nach pure Faulheit. Man kann TH üben, genauso wie das rollende R im Spanischen.

STORM hat geschrieben:Haha ... Nun geb ich euch mal den Namen meiner Tochter :) vielleicht weiß ja jemand ohne zu googlen wie Ihr Name ausgesprochen wird ;) also meine Tochter heißt : CAOIMHE :)
Ohh, dann kannst du mir sicher sagen, wie man den irischen Namen "Aisling" ausspricht?

(schreibt ihr den Namen eurer Tochter auch so oder habt ihr die Schreibweise für Nicht-Gälisch-Sprecher angepasst? Auf die Aussprache würde man ja nie kommen. Ich hoffe, ihr lebt in Irland :-) )

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 20:53
von Mystiki
Ashlin/g wird es ausgesprochen. Schau mal hier: http://www.babynamesofireland.com/irish-girl-names

Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 21:39
von greenie bird
jeder deutsche kann jemanden veräppeln, der lispelt, aber th geht nicht...:?:das dachte ich mir immer :(


ǝlıqoɯ ɯoɹɟ ʇuǝs

Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 21:40
von Lola85
greenie bird hat geschrieben:jeder deutsche kann jemanden veräppeln, der lispelt, aber th geht nicht...:?:das dachte ich mir immer :(


ǝlıqoɯ ɯoɹɟ ʇuǝs
Total assi, gell?


Die Rechtschreibung und ich hatten schon immer unsere Probleme. Mit Smartphone ist unsere Beziehung aber nun endgültig gescheitert…

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 09.07.2012, 22:47
von Felice
Huch, hab hier lange nicht gelesen.
Ist ja spannend hier ! Und interessant. :)

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 10.07.2012, 01:04
von Kate
Kirschquark hat geschrieben:
mellmull hat geschrieben:noch besser ist, wenn man auf MaLLorca zwei (! ;) ) eX-presso bestellt

:lol:
*unschuldig guck* heißt das nicht expressos? Die Expressos sind eng mit den Lexikas und den Antibiotikas verwandt -
Ich zitiere übrigens von Seite 10 :wink:

Habe mal im Zug die Ansage gehört, dass man am folgenden Hauptbahnhof in einen IntercityEspress umsteigen kann. Der Zugführer hatte wohl gerade gelernt, wie man Expresso ausspricht und das gleich übertragen :mrgreen:


Den JSB-Komponisten auf französisch finde ich ja auch köstlich. Wir waren mal in England auf einer Hochzeit und der Braut fiel ein paar Tage vorher ein, dass ich doch Packebell (Betonung auf der letzten Silbe) spielen könnte. Geige wäre vorhanden. Ich wusste überhaupt nicht, was sie meinte, bis sie mir eine Aufnahme von Pachelbel (der wird übrigens auf der mittleren Silbe betont) vorspielte.

Wie spricht man es aus?

Verfasst: 10.07.2012, 08:02
von greenie bird
das mit dem französischen Komponisten habe ich nicht verstanden, Französisch ist nicht mein Ding, klärt
mich doch bitte auf.


ǝlıqoɯ ɯoɹɟ ʇuǝs

Re: Wie spricht man es aus?

Verfasst: 10.07.2012, 08:41
von youtee
Kate hat geschrieben: Den JSB-Komponisten auf französisch finde ich ja auch köstlich. Wir waren mal in England auf einer Hochzeit und der Braut fiel ein paar Tage vorher ein, dass ich doch Packebell (Betonung auf der letzten Silbe) spielen könnte. Geige wäre vorhanden. Ich wusste überhaupt nicht, was sie meinte, bis sie mir eine Aufnahme von Pachelbel (der wird übrigens auf der mittleren Silbe betont) vorspielte.
:mrgreen: ... und ich habe damals noch "pee ke bell" mit Betonung auf der ersten Silbe gelernt :lol: Aber wenn ich ehrlich bin, ich kann's immer noch nicht...

Greenie Bird, das ist Johann Sebastian Bach.