HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Neueste Errungenschaften! Schwärmen über Sondermodelle! Komforttragehilfe pimpen! Tragetuch färben! Import von tollen Mei Tais aus dem Ausland! Ebay!
Das Forum für Freaks....

Moderatoren: Cocolin, Frieda78

Benutzeravatar
Mupfelchen
alter SuT-Hase
Beiträge: 2446
Registriert: 11.08.2010, 22:24
Wohnort: NRW

HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von Mupfelchen »

Hi,
Ich brauche dringend hilfe in einem polinischen Trageforum.
Gibt es hier jemanden der mir helfen mag :oops: , polnisch kann und auch eine polnische email hat?
biiitttteeee :heul
würde mir wirklich sooo sehr weiterhelfen!
Großer Mupf 01/2010 und Minimupf 02/2013
Lösche Benutzer 5914

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von Lösche Benutzer 5914 »

Hui, was hast du denn vor?
Bin leider keine Hilfe, ich kann nur tote Sprachen :mrgreen:
mephista
ist gern hier dabei
Beiträge: 80
Registriert: 24.07.2011, 02:23
Wohnort: im osten

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von mephista »

Mupfelchen hat geschrieben:Hi,
Ich brauche dringend hilfe in einem polinischen Trageforum.
Gibt es hier jemanden der mir helfen mag :oops: , polnisch kann und auch eine polnische email hat?
biiitttteeee :heul
würde mir wirklich sooo sehr weiterhelfen!
übersetzen könnt ichs dir, aber ne polnische email hab ich auch nicht direkt ;)
lg anja
Maxi (09/02), Midi (09/07), Mini (11/10), Micro (06/12) &
Bild
Benutzeravatar
lillystrange
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1742
Registriert: 01.12.2010, 18:43
Wohnort: Bei Graz

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von lillystrange »

Mein Mann kann es dir übersetzen! Meld dich per pn , wenn du magst.
Mama mit Stern (05/09) im Herzen und Wirbelwind (06/10) und kleiner Hexe (7/13) stets dabei !
Bild

Es ist sonderbar, aber Eltern sind auch Menschen, und sie sind, was die Herstellung und Aufzucht von Nachwuchs betrifft, so was wie ungelernte Arbeiter...
Vicco von Bülow

Clauwi-GK 06/11, AK 10/11
Benutzeravatar
masia
Herzlich Willkommen
Beiträge: 5
Registriert: 06.08.2010, 15:58

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von masia »

hi, ich kann auch helfen :)
Benutzeravatar
masia
Herzlich Willkommen
Beiträge: 5
Registriert: 06.08.2010, 15:58

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von masia »

wenns um chusty.info forum geht da bin ich auch schon angemeldet :wink:
Benutzeravatar
Mupfelchen
alter SuT-Hase
Beiträge: 2446
Registriert: 11.08.2010, 22:24
Wohnort: NRW

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von Mupfelchen »

danke für die vielen angebote
ich habe gestern Abend noch jemand aus dem englischen Forum gefunden..ist wohl etwas umständlicher ;) aber klappt hoffentlich auch ;)
ging um nen Tuch - ich hoffe ich habe ne Chance- deswegen wars etwas knapp von der Zeit ;)
Großer Mupf 01/2010 und Minimupf 02/2013
greeneddie
ist gern hier dabei
Beiträge: 69
Registriert: 08.02.2009, 12:55
Wohnort: PL

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von greeneddie »

Mupfelchen hat geschrieben:danke für die vielen angebote
ich habe gestern Abend noch jemand aus dem englischen Forum gefunden..ist wohl etwas umständlicher ;) aber klappt hoffentlich auch ;)
ging um nen Tuch - ich hoffe ich habe ne Chance- deswegen wars etwas knapp von der Zeit ;)
Wenn Du doch noch hilfe brauchst ich helfe gerne. Auf polniche trageforum bin ich seit 3 Jahren schon :D
Mati 2005, Martyna 2008, Bild
greeneddie
ist gern hier dabei
Beiträge: 69
Registriert: 08.02.2009, 12:55
Wohnort: PL

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von greeneddie »

Und? Mupfelchen hast Du alles was Du woltest geschaft? :D Ich werde jedes mal gerne helfen :D Ich wohne in Polen und habe natuerlich polniches email :wink:
Mati 2005, Martyna 2008, Bild
Benutzeravatar
Mupfelchen
alter SuT-Hase
Beiträge: 2446
Registriert: 11.08.2010, 22:24
Wohnort: NRW

Re: HILFE -brauche jemanden der polnisch kann :D

Beitrag von Mupfelchen »

Leider bekommen "wir" grade keine Antwort auf die geschriebene Pn :( (ein Nein wäre ja wenigstens okay...)
anscheinend werden wir ignoriert :( was ich grade sehr schade finde :(
Großer Mupf 01/2010 und Minimupf 02/2013
Antworten

Zurück zu „Das Tuch- und Tragehilfen-Kaffeeklatsch-Forum“