Namen der Tücher und Tragen in anderen Ländern

[Lauretta]

Ach, und in Frankreich sagt man zum Tragetuch "écharpe de portage" oder "écharpe porte-bébé" oder einfach nur écharpe.

[VintageFairytale]

Meine Fast-Schwägerin (haben sich leider doch getrennt ) hat ein Jahr in Peru gelebt, ich werd sie mal fragen ob sie noch Kontakt zu ihrer Gastfamilie hat, vllt kann ich mir ja auf den Weg ein Manta (war doch richtig oder?) besorgen. Sehen toll aus! *____*

[antje143]

hallo,

ich hatte ja vor einiger zeit das welsh blanket ersteigert ... ich war erstaunt wie schwer das war und wie groß das paket war...

gesehen hatte ich diese webung schon auf den bildern hier: http://www.jen-jones.com/Blankets_Rainbow.htm
wie ein waffeleisen...doch in echt wirkt es ganz anders...kann sein,das die heutigen tücher/decken davon evtl dünner sind---aber meine hier ist laut verkäufer 45 jahre alt...und sieht so aus:

welsh blanket.JPG

eine seite mint-grün und an der anderen sind die kanten mit einem rosé-farbenen garn abgesetzt...

welsh blanket 1.JPG

welsh blanket 3.JPG

welsh blanket 4.JPG

welsh blanket 2.JPG

und mit meiner kleinen war es schwer,das halbwegs um uns herum zu bekommen... tragen würde ich sie damit eher nicht,doch wnen ich mir vorstelle,sie hätte in einem sling gesessen,und wir uns die decke zum wärmen umgelegt---das wäre super...denn die decke ist so schön warm...

welsh blanket 6x.JPG

mit puppe ging es besser ...

welsh blanket 7.JPG

wir finden die "decke" alle 3 toll und da sie auf dme sofa liegt,können wir uns schön drauf kuscheln...

[antje143]

hallo,

nach langem warten sind meine beiden rebozo aus mexiko hier angekommen und sie sind ganz weich und haben so tolle farben...

rebozo blau aus mexiko.JPG

rebozo bunt aus mexiko.JPG

meine kleine meinte heute,das wir sie noch gar nicht probiert haben und ich bin dnan erst mal hier her,um die videos zu suchen...
damit habe ich geübt:
http://www.youtube.com/watch?v=NLzk0dabHN0
http://www.youtube.com/watch?v=Nb_pfDeVEZk&NR=1

meine kleine ist ca. 13kg leicht und trägt gr. 92 /98 ...es war knapp...mit kleinerem kind geht es sicher besser...

rebozo bunt aus mexiko tragebild x.JPG

rebozo bunt aus mexiko tragebild 1x.JPG

das war spannend,ohne zu knoten...doch es hat gehalten...

hinten haben ich dann das andere probiert:

rebozo blau aus mexiko tragebild x.JPG

rebozo blau aus mexiko tragebild 1x.JPG

rebozo blau aus mexiko tragebild 2x.JPG

rebozo blau aus mexiko tragebild 4x.JPG

das war sehr bequem und sie wollte gar nicht wieder runter...also habe ich so abendessen vorbereitet...erst als sie so nicht an ihr essen konnte,da durfte ich sie runter lassen...

ich hatte sie ja bei 321 gekauft und sie sind aus :

85% cotton & 15% acrylic

ich dachte erst,das hält evtl schlecht,doch es ging super...



und ich habe alles schön aufgeräumt:

7x kanga, 3 x selendang und 2 x rebozo 12.04.11.JPG

von oben nach unten:
- 7 x kanga
- 3 x selendang
- 2 x rebozo

[midnattsol]

Also in Norwegen heißt tragen bære (sprich: bääre) und ein Tragetuch ist ein bæresjal (sprich: bääreschaal) , also wortwörtlich ein Trageschal.
Bilder brauch ich wohl keine einzustellen, denn tragen sieht hier nicht anders aus als in D

[chriss]

Ich hab von meiner schwester von ihrer letzten Reise ein Tragetuch aus Guatemala bekommen..

Es ist total schön, viel fester gewebt als die Tücher bei uns.

1,80 m lang und deutlich breiter als unsere..
Sie sagt da wurden die Kinder auf die hüfte gesetzt, tuch rum, knoten drauf - fertig..
Hmm, ich hab mit dem Steifen Tuch keinen gsxheiden Knoten zusammengebracht..
Viell. Habt ihr ja ideen wie das in Guatemala funktioniert..

[antje143]

hallo,

hier der link wurde heute gepostet und ich finde,der paßt hier super her:
http://maternage-proximal.blogspot.com/ ... orter.html

in dem fred steht der link: http://www.stillen-und-tragen.de/forum/ ... 6&t=130701

[henris_mama]

danke antje für die vielen tollen fotos und recherchen!!!!! vor allem von der indianertrage, die finde ich sehr spannend!
und der letzte link ist ja echt toll, da gibts viele schöne bilder!

[sabri]

*abo* DANKE antje!

[antje143]

hallo,

endlich komme ich mal dazu...

HIER hatte ich schon meine hmong gezeigt...doch da noch ohne träger...

jetzt hier die bilder,wie sie jetzt aussieht:

hmong.JPG

hmong 1.JPG

hmong 2.JPG

hmong 3.JPG

hmong 4x.JPG

hmong 5x.JPG

ich finde sie ähnlich wie der POD und für meine kleine wäre sie mir schon zu klein...da müßte das rückenteil breiter und länger sein...
aus TT-stoff fände ich es angenehmer...der stoff mit der stickerei war doch recht steif ...


und hier ist ein mata-tuch aus peru:

manta tragetuch peru.JPG

manta tragetuch peru 1x.JPG

manta tragetuch peru 2x.JPG

manta tragetuch peru 3x.JPG

manta tragetuch peru 4x.JPG

der stoff ist eher synthetisch und richtig kuschelig...
ich habe es ersteigert und im angebot stand es so:

Original inka Tragetuch aus den Anden
Ich verkaufe ein sehr schönes Tragetuch in roter Farbe mit traditionellen Inkamotiven. Ich habe das Tragetuch während meiner Reise in den Anden in Peru im Dezember 2004 gekauft. Zuhause hab ich es aufbewahrt, aber nie hergenommen. Es ist in einem sehr gutem Zustand.
Das Tuch ist mit sehr schönen traditionellen Motiven bestickt. In den Anden wird es zum Tragen der Kinder (oder anderer Lasten) verwendet. Wegen seiner Größe eignet es sich auch als Tischtuch oder sogar als Wandbehang.
Größe ca. 228 x 114 cm

und in der KK habe ich ein rebozo aus mexiko erkruschelt...
diesmal ein schönes langes und ich kann erst mal nur ein liegebild zeigen:

rebozo lang mexiko.JPG

denn die schnittkanten sind noch offen und ich muß es vorm test-binden erst gegen ausfransen sichern lassen...da es auch eher synthetisch ist,verkneife ich mir das fransen-selbst-machen... sonald ich mal tragebilder habe,kommen hier natülich noch bilder...